Jiangsu Silver& Tin Thread Hi-temperature Wire and Cables Co., Ltd. Página inicial / Notícias / Notícias da indústria / Cabo automotivo padrão alemão da China: Guia de tipos, seleção e fornecimento de ISO 6722
Jiangsu Silver& Tin Thread Hi-temperature Wire and Cables Co., Ltd.
Notícias da indústria

Cabo automotivo padrão alemão da China: Guia de tipos, seleção e fornecimento de ISO 6722

2026-09-18

Quando um engenheiro de chicotes elétricos em Stuttgart abriu a solicitação de cotação para um novo programa de veículos comerciais, a lista de cabos incluía FLRY, FLR2X e FLU6YA em onze seções transversais diferentes. A pergunta da equipe de fornecimento foi a mesma que ouvimos de compradores em toda a Europa: um fabricante chinês pode fornecer cabos automotivos de padrão alemão que realmente atendam à ISO 6722 e aos requisitos de desenho do OEM?

A resposta curta é sim, desde que você verifique o fornecedor de acordo com os critérios corretos. Os fabricantes de cabos especializados da China agora produzem toda a família de cabos automotivos padrão alemão, desde tipos de parede fina de PVC até tipos de parede ultrafina de ETFE, com dados de testes documentados e sistemas de qualidade automotiva. Este guia explica o que significam os códigos de tipo, como as escolhas de isolamento afetam o desempenho e o que verificar antes de fazer um pedido.

O que é um cabo automotivo padrão alemão?

Os cabos automotivos padrão alemão são cabos de núcleo único de baixa tensão projetados para sistemas elétricos de 12 V e 24 V em automóveis de passageiros, veículos comerciais e máquinas fora de estrada. Eles são regidos pela série de padrões ISO 6722, que define a construção dos condutores, as categorias de espessura do isolamento, as classes de temperatura e os testes elétricos e mecânicos que cada cabo deve passar.

Os códigos de tipo usados ​​nas especificações OEM europeias, como FLRY, FLR2X e FLR6YA, vêm da especificação alemã LV112/VW 60360. Um código de cabo em um desenho não é um nome genérico de produto; é um requisito completo de construção e desempenho. Ao solicitar "FLRY 0,5 mm²", você está especificando um cabo de parede fina com isolamento de PVC com limites de diâmetro externo definidos, uma classificação de temperatura e requisitos de teste específicos para abrasão, flexibilidade e envelhecimento térmico.

Principais características definidas pela ISO 6722

  • Tensão nominal: até 60 V DC para a maioria dos cabos automotivos de núcleo único.
  • Classes de temperatura: normalmente Classe A (105°C), Classe B (125°C) ou Classe °°°C (150 °C), com limites de baixa temperatura até -40 °C.
  • Categorias de espessura da parede: parede padrão, parede fina e parede ultrafina.
  • Requisitos do condutor: cobre finamente trançado, recozido ou estanhado, com contagem de fios e limites de resistência definidos.
  • Inflamabilidade e emissão de gases: testado de acordo com a ISO 6722, com construções opcionais sem halogênio.

Códigos de tipos comuns e o que eles significam

O sistema de nomenclatura é consistente quando você conhece o padrão. As letras após “FL” descrevem a família de isolamento e o perfil da parede. Na prática, estes são os códigos que você verá com mais frequência:

Tipos comuns de cabos automotivos padrão alemão e suas aplicações típicas
Digite o código Isolamento Temperatura. aula Parede Aplicação típica
VOAR (VOARPVC) PVC A (105°C) Grosso Áreas sujeitas a abrasão, chicotes de portas
FLRY PVC A (105°C) Fino Fiação interna e do painel de instrumentos
FLR2X (FHLR2X) XLPE B (125 °C) Fino Compartimento do motor, iluminação, alimentações de energia
FLR6YA / FLR7YA ETFE C (150 °C) Fino Zonas quentes da transmissão e do motor
FLR9Y Fluoropolímero C (150 °C) Fino Sistemas de combustível e áreas de alta vibração
FLU6YA / FLU7YA ETFE C (150 °C) Ultrafino Arneses EV e com peso otimizado
German Standard Single Core Automotive Cable Range by Insulation Type Linha de cabos automotivos de núcleo único padrão alemão por tipo de isolamento Esta página lista os cabos automotivos de núcleo único padrão alemão, cobrindo variantes de parede espessa, parede fina e parede ultrafina com isolamento de PVC, XLPE e ETFE. Verifique as legendas completas do desenho para a seleção correta do tipo. Ver Produto →

O “R” em FLRY e FLR2X indica um perfil de parede fina, enquanto o “U” em FLU6YA marca uma construção de parede ultrafina. As letras finais identificam o material de isolamento: Y para PVC, X para polietileno reticulado e YA para ETFE. Alguns desenhos OEM adicionam designações de sufixo, como A-B, para construção de condutor assimétrico, portanto, sempre verifique a legenda completa do desenho em vez de confiar apenas nos primeiros quatro caracteres.

Escolhendo o material de isolamento correto

O material de isolamento é o fator de seleção mais importante para cabos automotivos alemães, pois determina a classificação de temperatura contínua e o comportamento mecânico do fio dentro do chicote. O gráfico abaixo compara a temperatura máxima do condutor contínuo para as quatro famílias de isolamento mais comumente especificadas.

0 50 100 150 200 °C 105 PVC 125 XLPE 150 ETFE 200 PFA/PTFE Temperatura máxima contínua do condutor (°C)

PVC (FLRY) é o padrão econômico para chicotes internos onde as temperaturas permanecem moderadas. XLPE (FLR2X) adiciona 20 °C de altura livre a um aumento modesto no custo e é amplamente utilizado em circuitos adjacentes ao motor. O ETFE (tipos FLR6YA, FLR7YA e FLU) fornece uma classificação contínua de 150 °C, juntamente com excelente resistência mecânica e baixo peso, razão pela qual domina aplicações de alta temperatura e sensíveis ao peso.

Um ponto que os compradores muitas vezes esquecem: a classe de temperatura no padrão é a temperatura máxima do condutor contínuo, mas os limites de desenho do OEM também podem adicionar temperatura de pico de curto-circuito e requisitos de envelhecimento a frio. Ambos devem ser verificados com relatórios de teste, não apenas com uma folha de dados.

Parede fina versus parede ultrafina: compensações de peso e embalagem

Para um automóvel de passageiros de tamanho médio típico, a cablagem contém cerca de 1,5 a 2 km de cabo. Uma redução de 0,1 mm na espessura média da parede de isolamento pode poupar mais de um quilograma por veículo, além de um valioso espaço de passagem atrás do painel de instrumentos e ao longo dos pilares das portas. É por isso que a ISO 6722 define categorias separadas de espessura de parede.

0 5 10 20 30 kg/km 0.35 0.5 0.75 1.0 1.5 2.5 Seção transversal do condutor (mm²) Parede padrão Parede fina Parede ultrafina

O gráfico compara a massa aproximada do cabo por quilômetro para construções típicas de parede padrão, parede fina e parede ultrafina com base na mesma seção transversal do condutor. A diferença de peso aumenta com o tamanho do condutor, e é por isso que cabos ETFE de parede ultrafina, como FLU6YA e FLU7YA, são amplamente especificados em conjuntos de baterias EV e chicotes de carroceria branca.

Lightweight Ultra-Thin Wall Automotive Wire for EV Harnesses Fio automotivo leve de parede ultrafina para chicotes elétricos Ultrafino-wall constructions like FLU6YA reduce weight and bundle diameter, making them suitable for EV battery packs and body harnesses. The page also lists Teflon and silicone wire alternatives for high-temperature applications. Ver Produto →

Uma compensação prática: paredes mais finas reduzem o peso e o diâmetro do feixe, mas também reduzem a resistência à abrasão e aumentam o risco de danos no isolamento durante a montagem. Os engenheiros de projeto compensam com proteção com fita ou enrolada em zonas de alto desgaste, de modo que a escolha do cabo não pode ser feita isoladamente da estratégia de proteção do chicote.

Cabos padrão alemão de núcleo único vs multicore

A ISO 6722 foi escrita para cabos unipolares e os códigos de tipo acima referem-se a construções unipolares. No entanto, a produção de chicotes geralmente se beneficia de cabos automotivos multicondutores padrão alemão que agrupam vários núcleos do tipo FLR sob um revestimento externo.

Escolha cabos de núcleo único quando precisar de máxima flexibilidade de roteamento, identificação de circuito discreto e crimpagem de terminal mais simples. Escolha cabos multicondutores quando desejar uma instalação mais rápida, uma capa externa comum para proteção mecânica e melhor contenção de interferência eletromagnética entre circuitos.

As versões multicore são comumente construídas com 2 a 30 núcleos usando núcleos FLRY ou FLR2X, com uma blindagem trançada opcional e uma bainha externa de PVC ou TPE. Eles são usados ​​para módulos de portas, sistemas de ajuste de assentos, grupos de sensores e pacotes de infoentretenimento. Se o seu desenho especificar uma construção multinúcleo blindada, verifique o raio de curvatura e os dados de teste de EMC em vez de assumir que o desempenho do núcleo único é transferido.

German Standard Multi-Core Automotive Cable with Shielding Options Cabo automotivo multinúcleo padrão alemão com opções de blindagem Cabos multipolares usando núcleos FLRY ou FLR2X, com blindagem trançada opcional e bainha de PVC/TPE, são adequados para módulos de portas e grupos de sensores. Os compradores devem verificar a autenticidade do material, as dimensões e a documentação de teste ao adquirir na China. Ver Produto →

Garantia de qualidade e fornecimento da China

Os compradores que compram cabos automotivos padrão alemão da China pela primeira vez geralmente se preocupam com quatro coisas: autenticidade do material, consistência dimensional, documentação de teste e sistema de qualidade do fornecedor. Cada um pode ser verificado.

Em um veículo chicote, cabos são usados em:
  • Compartimento do motor: 35%
  • Interior: 30%
  • Chassi e carroceria: 20%
  • EV/bateria: 15%

No mínimo, um fabricante de cabos chinês qualificado deve possuir a certificação IATF 16949, e não apenas a ISO 9001, porque a IATF 16949 acrescenta requisitos específicos do setor automóvel para segurança do produto, rastreabilidade e gestão de alterações. A conformidade com a ISO 6722 deve ser apoiada por dados de teste que abrangem resistência do condutor, resistência de isolamento, resistência à tensão, envelhecimento térmico, abrasão e inflamabilidade.

Pergunte ao seu fornecedor o seguinte antes de confirmar uma ordem de produção:

  1. Uma declaração de material para o composto de isolamento, incluindo o grau específico e o fornecedor do composto.
  2. Relatórios dimensionais para cada tamanho de condutor, mostrando contagem de fios, faixa de diâmetro e espessura da parede de isolamento medidas em dois locais.
  3. Relatórios de teste ISO 6722 de um laboratório credenciado, de terceiros ou interno.
  4. Um envio do processo de aprovação de peças de produção (PPAP) se sua aplicação for relacionada à segurança.
  5. Amostras para sua própria inspeção de entrada, incluindo uma verificação de ajuste com os terminais do conector especificados.

Para uma visão mais aprofundada de como os requisitos de cabos são aplicados em ambientes de produção, revise nosso soluções para a indústria de cabos automotivos . Você também pode examinar estudos de caso de fiação automotiva que mostram como as especificações se traduzem em peças entregues.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre FLRY e FLR2X?

FLRY usa isolamento de PVC classificado para temperaturas contínuas de até 105 °C, enquanto FLR2X usa polietileno reticulado (XLPE) classificado para até 125 °C. O FLR2X também oferece melhor resistência à abrasão e ao envelhecimento térmico, por isso é preferido para circuitos do compartimento do motor. A diferença de custo é pequena o suficiente para que muitos fabricantes de chicotes padronizem o FLR2X para toda a fiação sob o capô.

Um cabo ISO 6722 de núcleo único pode substituir um conjunto multicore?

Não diretamente. A ISO 6722 cobre apenas cabos de núcleo único. Os cabos automotivos multicondutores padrão alemão são montados a partir de componentes unipolares sob uma bainha comum, e seu desempenho geral, especialmente o raio de curvatura e o comportamento EMC, depende da disposição do cabeamento e dos materiais do revestimento. Se o seu desenho especificar uma construção multicondutor, utilize o produto multicondutor em vez de agrupar fios individuais no campo.

Como posso verificar se o cabo de parede fina de um fornecedor chinês é genuíno?

Verifique a espessura nominal do isolamento em relação à categoria de parede ISO 6722 para o tamanho do condutor fornecido e solicite medições de espessura média e mínima da parede. Um verdadeiro cabo FLRY de parede fina para 0,5 mm² normalmente tem uma espessura de isolamento de cerca de 0,3 mm e é significativamente mais leve que um cabo de parede padrão. Confirme também a faixa de diâmetro externo, porque as dimensões de paredes finas são rigorosamente controladas.

Os cabos automotivos padrão alemão exigem conformidade com RoHS?

Para veículos vendidos no mercado europeu, sim. As diretivas RoHS e ELV restringem chumbo, cádmio, ftalatos e outras substâncias em materiais de cabos. Solicite uma declaração RoHS e REACH ao seu fornecedor e certifique-se de que o fornecedor do composto de isolamento esteja identificado para que a declaração possa ser rastreada.

A aquisição de cabos automotivos padrão alemão da China é um processo de compra maduro e bem documentado quando você trata o código do cabo como uma especificação, não como uma etiqueta. Confirme o material de isolamento, categoria da parede, classe de temperatura e provas de teste; verificar o status IATF 16949 do fornecedor; e sempre qualifique as amostras em sua própria linha de produção antes de aumentar a escala. Um fabricante chinês capaz atenderá aos requisitos da ISO 6722 e muitas vezes oferecerá melhores prazos de entrega e preços do que as alternativas tradicionais, ao mesmo tempo que fornecerá a documentação que sua equipe de qualidade precisa.

Notícias & Blogs